К. С. Станиславский, по русскому обычаю, накупил множество подарков. У конечной станции, куда он прибыл, не оказалось ни одного носильщика. Тут стояло несколько автомобилей, толпились шоферы.
При выходе у Станиславского спросили билет. Пока приезжий шарил в карманах, свертки с подарками разлетелись в разные стороны. Один из шоферов окликнул:
— Господин Станиславский!
Этот шофер помог ему собрать подарки и повел его к автомашине. Сели. Поехали. В пути К. С Станиславский спросил шофера:
— Как поживает ваш господин Метерлинк?
— Метерлинк? Я и есть Метерлинк! И оба долго смеялись.
Источник: УСЛУЖЛИВЫЙ ШОФЕР./ Топоров А.М. Мозаика. - К.: Днипро, 1985. - С. 95